Kuula eesti keeles:
Listen in English:
Kuula võro keeles:
Kreutzwald ja kurg Juku
Lauluisa pikkade jalutuskäikude kaaslaseks oli toonekurg
Juku.
Kui kunstnik Johann Köler 1864. a suvel Kreutzwaldit
külastas, nägi ta Jukut oma silmaga ja joonistas kure ka
pildile Võru maastikust. Sama aasta 1. septembril kirjutas
Kreutzwald Kölerile: „Meie Juku on päiliseks muutunud, kuna
ta juba neli nädalat iga päev peale lõunat 5 ja 7 vahel
vabasse maailma läheb ja 6 ning 8 vahel hommikul tagasi
tuleb; õhtune sõit läheb tiibadel, tagasi tuleb ta jalgsi uhkete
hispaania sammudega! Kui ilm lubab, teeme mõlemad veel jalutuskäike, kus ta ühe
päevaga oma 12 versta ära käis, ilma kordagi tiibu katsumata. Vennad olevat osalt juba
lõunasse reisinud. Meie oleme sellepärast uudishimulikud, kas ta nendega ühineb või
meie juurde jääb.”
Oktoobrikuus teatas Kreutzwald Kölerile, et Juku on külma ja toidupuuduse tõttu ilmselt
otsa saanud. Jukut ei päästnud inimeste hool teda toita ega ööpäevane külma eest toas
varjul hoidmine.
Õppigem sellest, et lindudel on oma elu. Nad peavad looduses iseseisvalt hakkama
saama.
Kreutzwald ja kurg Juku
Lauluesäl oll pikki jalotuskäüke jaos üts seldsiline – toonikurg Juku.
Ku kunstnik Köleri Johann käve 1864. aastaga suvõl Kreutzwaldil külän, sõs tä näkk Jukut uma silmäga ja tsehkend kurõ ka Võro maastigust tettü pildi pääle. Tuusama aastaga 1. septembril Kreutzwald kirot Kölerile: „ Mii Juku om päivilises muutunu, selle et tä jo neli nädälit egäpäivi päält lõunõ 5 ja 7 vaihõl priihte maailma lätt ja 6 ni 8 vaihõl hummogu tagasi tulõ; õdagunõ sõit lätt siivõ pääl, tagasi tä tulõ jalaga, uhkidõ hispaania sammõga! Ku ilm lupa, sõs mi tii mõlõmba viil jalotuskäüke, kon tä üte pääväga uma 12 versta är kõnde, ilma üttegi kõrda siibõ pruummalda. Vele ollõv osast jo lõunõhe reisnü. Mii olõ tuuperäst uudishimolidsõ, kas tä näidega üten lätt vai mii mano jääs.”
Rehekuun and Kreutzwald Kölerile teedä, et Juku om külmä ja söögipuudusõ peräst arvada otsa saanu. Jukut pästä-äs inemiisi huul tedä süütä ega üüd ku päivä külmä iist tarõn varon hoitminõ.
Võtami taast oppust, et tsirgõl om uma elo. Nimä piät luudusõn esi toimõ tulõma.
Kreutzwald ja kurg Juku
Kreutzwald oli kirjanik. Ta oli kirjutanud palju toredaid lugusid. Sellepärast kutsuti teda ka Lauluisaks. Lauluisa käis tihti jalutamas. Jalutamise ajal kohtas ta toonekurge. Ta pani toonekurele nimeks Juku. Ühel päeval tuli kunstnik Johann Köler talle külla ja nägi Jukut. Johann joonistas pildi, kus Juku oli peal.
Hiljem kirjutas Lauluisa Kölerile Juku tegemistest. Ta kirjutas: „Meie Juku läheb iga päev peale lõunat jalutama ja hommikul tuleb tagasi. Õhtuti ta lendab, aga hommikul kõnnib. Ta kõnnib nagu uhke tantsija! Kui ilm on hea, jalutame koos. Juku vennad on juba lõunasse läinud. Meie ootame, kas Juku läheb nendega või jääb meie juurde.”
Kahjuks sai Jukul külm ja tal ei olnud piisavalt süüa. Inimesed proovisid teda aidata, aga see ei olnud piisav.
Sellest loost õpime, et linnud peavad ise looduses hakkama saama.
Kirjeldus: Kurg
Seistes jutustendi „Kreutzwald ja kurg Juku” ees, jääb Tamula sinu selja taha. Kella kümne suunas on Katariina allee, mille puuderidade keskel jalutab alati inimesi. Allee äärde jääb Võrumaa Muuseum, galerii, kohvikud ja Võrumaa toidukeskus, mille õuel on Tauno Kangro loodud seapere skulptuurigrupp.
Katariina allee ühendab Tamulat Võru keskväljakuga, mille ääres on kaks pühak Katariinale pühendatud kirikut ja Võru vanim maja, kreiskooli hoone, mis on ehitatud 18. sajandi keskel
Liikumisjuhis: Kurg – Vee tänava parkla
Stendi ees seistes pööra paremale ja liigu 25 meetrit otse edasi. Raja vasakus ääres on üks pargipink ja kaks tänavalaternat. Kui jõuad ristuva pargiteeni, siis pööra vasakule. Et vältida järsust graniittrepist otse alla rannapromenaadini laskumist, kulged mõnusamat, kuigi pikemat rada pidi. Mine raja emba-kumba äärt pidi sihti hoides otse edasi, julgelt kolmkümmend meetrit, kuni jõuad järgmise ristuva rajani. Sealt tuleb sul pöörata kella kolme suunas ehk paremale. Mine edasi, kuni jõuad umbes 15 meetri pärast Tartu tänava kivisillutiseni. Seal pööra taas paremale ja liigu mööda laskuvat sillutist alla järve poole. Otse ees on jälle Tamula järv. Liigu tee serva pidi edasi, kuni jõuad rannapromenaadile. Ettevaatust – liikudes umbes 45 meetrit otse järveni, võib teele jääda ümar betoonmuna, mis takistab autode pääsu rannaalale. Maamärgid on põõsas, mis kasvab murunõlva peal, ja hiljem nõlva mööda laotud maakivisillutis ning selle järel ülesse suunduv graniittrepp. Trepini jõudes liigu umbes kümme sammu edasi ja leia rannapromenaadi sillutise ja laudtee piir. Laudteele jõudes pööra vasakule. Liigu otse edasi, möödud jäätiseputkast, peale mida tuleb paremat kätt liivariba ja siis ka riietuskabiin keset liiva.
Jõuad seejärel ristuva laudteeni ning edasi liikudes otse minnes, jõuad mõne sammu pärast rannabaari Playa tagaküljele. Kulge otse mööda sillutise äärt edasi umbes 20 meetrit, kuni jõuad tarnapeenrani ehk pokudeni. Jätka otsesihil liikumist, kuni tunned valge kepiga, et peenraala asendub laudteega. Mööda laudteed edasi minnes on kuue meetri pärast paremat kätt Tamula konna stend. Siit on vaja minna mõnikümmend meetrit otse edasi mööda laudteed. Maamärkidena jäävad paremale poole purskkaev ja kaks pikka pinki. Kui jõuad kohani, kus juturada teeb üheksakümmend kraadi ja kus paremas nurgas on rannaala kaart, pead Vee tänava parklasse kõige otsemat teed pääsemiseks liikuma otse edasi. Kolmteist meetrit otse edasi minnes jõuad Tamula hotelli linnapoolsele küljele. Sinust vasakule jääb tenniseväljak. Otsi üles mööda hotelli seina kulgev teeäär, mida liigendavad usteni viivad põiked. Teeäärt orientiirina hoides kulge edasi kagu suunas, kuni umbes kuuekümne viie meetri pärast jõuad Tamula hotelli idanurka. Siin suubub Vabaduse tänav Vee tänava parklasse. Seistes näoga kagu suunas jääb Vee tänava infostend sinust kella 10 suunas. Kui hakkad selles suunas liikuma, annab stendi lähedusest märku madal kõnniteeserv sillutises ja siis mõne sammu pärast ka taktiilne tähistus maapinnal.
Aitäh kaasa jalutamast, hea juturaja külaline!
Liikumisjuhis: Kurg – Konn, lühem tee trepiga
Pööra stendile selg. Astu ettevaatlikult paar sammu üle liivase raja, kuni jõuad trepini, mis on neli meetrit lai ja viib madalate pinkide vahelt alla promenaadile. Trepil ei ole käsipuud! Trepil on 14 astet.
Alla jõudes pööra vasakule ja liigu mööda sillutise vasakut serva edasi. Mine mitukümmend meetrit edasi, kuni teeserv muutub graniittrepiks ja promenaadiga ristub Tartu tänava sillutis. Siin pööra paremale ja leia promenaadi sillutise parempoolses ääres kulgev laudtee, mis on 4-6 meetri kaugusel. Liigu mööda seda otse edasi. Jõuad mõne meetri pärast jäätiseputkani. Edasi tuleb paremat kätt riietumiskabiin keset liiva. Jõudes ristuva laudteeni, oled rannabaar Playa hoone tagaküljel. Paremat kätt kulgeb sillutise ääres sein, mis muutub poole peal Lõuna-Eesti laastukatuse tehnikas üle löödud seinaks. Ettevaatust! Pinnu oht.
Sillutis kaldub seina juures veidi alla ja siis tuleb laudtee, mille kaudu pääseb vetelpäästetornini ja ratastooliga järvevette. Vetteminekuks sobilik ratastool peab muidugi endal kaasas olema. Sinu rada kulgeb otsesihil mööda kivisillutist edasi umbes 20 meetrit, kuni jõuad tarnapeenrani ehk pokudeni. Jätka otse edasi liikumist, kuni tunned valge kepiga, et peenraala asendub laudteega. Mööda laudteed edasi minnes on kuue meetri pärast paremat kätt Tamula konna stend.
Liikumisjuhis: Kurg – Konn, pikem tee läbi pargi
Stendi ees seistes pööra paremale ja kõnni 27 meetrit otse edasi. Raja vasakus ääres on pargipink ja tänavalaternad. Kui jõuad ristuva pargiteeni, siis pööra vasakule. Mine julgelt kolmkümmend meetrit edasi, kuni jõuad järgmise ristuva rajani. Pööra paremale. Mine edasi, kuni jõuad umbes 15 meetri pärast Tartu tänava kivisillutiseni. Pööra paremale ja liigu mööda paremat teeäärt edasi, kuni jõuad rannapromenaadile. Ettevaatust –liikudes umbes 45 meetrit, võib teele jääda ümar betoonmuna, mis takistab autode pääsu rannaalale. Maamärkideks on paremat kätt murunõlval kasvav põõsas, peale seda maakivisillutis ning selle järel ülesse suunduv graniittrepp. Trepini jõudes liigu umbes kümme sammu edasi ja leia rannapromenaadi sillutise ja laudtee piir. Laudteele jõudes pööra vasakule ja liigu otse edasi. Oled jõudnud jäätiseputkani. Pärast jäätiseputkat laudteest paremal on riietuskabiin keset liiva. Jõudes ristuva laudteeni, jõuad mõne sammu pärast Playa – rannabaari tagaküljele, mille pool seina on kaetud Lõuna-Eesti laastukatuse tehnikas kattega. Rannabaari tagant välja astudes jõuad ristuva laudteeni. Selle kaudu pääseb nii rannavalvemajakeseni kui ratastooliga järvevette. Sina aga liigu otse mööda sillutise äärt edasi umbes 20 meetrit, kuni jõuad paremat kätt oleva tarnapeenrani ehk sahisevate pokudeni. Jätka otse liikumist, kuni tunned valge kepiga, et peenraala asendub laudteega. Mööda laudteed edasi minnes on kuue meetri pärast paremat kätt Tamula konna stend.
Viimati uuendatud 26.05.2026
